theme parks

But theme parks also try to make sure that visitors leave knowing more about the idea behind the park.

但是主题公园也尽力去做，使得来访者在离开时已对公园的良苦用心了解更多。

互联网摘选

The happy valley in Overseas China Town, happy world of Changlong and the ocean pavilion of polar region in Dalian are the main theme parks developed during the10 years.

无论是华侨城的欢乐谷，还是长隆的欢乐世界，或者是大连的极地海洋馆，都是这10年中发展起来的主题公园。

互联网摘选

Many people come to theme parks looking for thrills and entertainment.

许多人来到主题公园寻求刺激和娱乐.

互联网摘选

You can go to famous museums, theme parks and theaters.

你可以去有名的博物馆, 主题乐园或者剧院.

互联网摘选

Lego will handpick Master Lego Builders to work at one of its theme parks or discovery centres.

目前该公司将亲自为其主题公园和探索中心挑选建筑大师。

互联网摘选

Ride testing for the Tron ride has already taken place with Disney saying it is the first kind of attraction like this for any of its theme parks around the world.

“创极速光轮”的乘坐测试已经完毕，迪士尼公司说这是全球迪士尼乐园的首发游乐项目。

互联网摘选

Traditional amusement parks and theme parks have much in common.

传统游游与主题公园有许多相同之处.

互联网摘选

The Universal Studios theme parks boast of offering a behind-the-scene look at movie making.

据悉，环球影城主题公园将向游客展示电影幕后制作。

互联网摘选

Fischer, who owns a jewelry concessionaire for Florida theme parks.

他有佛罗里达主题公园的珠宝特许经销权。

互联网摘选

Booking Clerk: Welcome to King's Point Amusement Park. It is also part of a trend that finds major theme parks spending like never before on new attractions.

售票员：欢迎来到欢乐王国游乐园。它同时反映了一种趋势：大型主题公园正在以前所未有的投资开发新型游乐项目。

互联网摘选

John : The theme parks are a must.

主题公园是必游项目.

互联网摘选

The Force Awakens is the first of six Star Wars films commissioned by Disney, which will use the characters created by George Lucas to drive consumer product sales and visits to its theme parks.

《原力觉醒》是迪斯尼委托制作的六部星球大战电影中的第一部，该公司将利用由乔治戠慓斯（George Lucas）创造的人物形象，增加消费类产品的销售及其主体公园的游客人数。

互联网摘选

The Harry Potter theme parks have already opened in Universal Studios Florida and Japan.

此前的两座哈利波特主题公园已经分别在佛罗里达和日本的环球影城开门迎客。

互联网摘选

An Analysis of Lasting Prosperity of Theme Parks& An Empirical Study on the Case of Disney World, U.S.A

主题乐园长盛不衰十大要素论析&以美国迪斯尼世界为案例的实证研究

互联网摘选

However, of the 2700 theme parks in the country, only 10% are making profits, according to the 2016 report on Chinese theme parks. 70% are said to be in the red, with the rest at break-even point.

但《2016中国主题公园发展报告》显示，全国2700家主题公园中，仅10%实现盈利。据称70%的主题公园处于亏损状态，其余的则处于收支平衡。

互联网摘选

The present situation of tourism industry in Hebei province was studied in this paper The results indicated that there were some obstacles in the development of tour lines, theme parks, and tourism services It was put forward that tour lines should be managed by systematical methods;

对河北省旅游产业的现状进行了研究，认为在旅游线路、主题公园、旅游服务方面存在发展的障碍，提出必须用系统方法经营旅游线路；

互联网摘选

It's roller-coaster time at America's amusement and theme parks.

它的过山车在美国的娱乐及主题公园的时间。

互联网摘选

The three theme parks under planning will decorate the city as a pleasant garden town.

规划中的三个城市主题公园将城区妆点成赏心悦目的园林城市.

互联网摘选

His voice can still be heard at Disney theme parks around the world.

在世界各地的迪斯尼乐园里仍能听到他的声音.

互联网摘选

China's notion of conservation is to build golf courses and theme parks.

中国的保护理念是建高尔夫球场和主题公园.

互联网摘选

Some companies have undertaken property development projects under the name of developing theme parks, the NDRC said.

中国国家发改委表示，有企业借开发主题公园的名义开发房地产项目。

互联网摘选

The Ocean Park in Hong Kong is one of the biggest theme parks in the world.

香港的海洋公园是世界上最大的主题公园之一。

互联网摘选

A new water ride at one of Britain's biggest theme parks has been moved after the ghost of a "headless monk" was seen.

英国其中一间最大主题公园的新滑水梯被移走，原因是有人看到一个「无头修士」的鬼魂。

互联网摘选

Tiger Hou, a partner at Ent Group, the Chinese entertainment consulting firm, says Disney has "a real edge" against local theme parks because of their famous characters.

中国娱乐咨询公司艺恩网（Ent Group）合伙人侯涛（Tiger Hou）表示，因为拥有知名动漫人物，迪士尼相对中国本土主题公园拥有“真正优势”。

互联网摘选

Local companies find the sites and build the theme parks, while we will look after the branding.

各地的公司确定园址后进行主题公园的修建，而我们将负责品牌推广工作。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I thought of Disney theme parks as unnaturally clean and cheerful places.

我认为迪士尼主题公园是个干净而欢快得不自然的地方。

互联网摘选

The lack of study in this field hinds the better development of theme parks.

对该领域研究的不足影响了主题公园更好的发展。

互联网摘选

Iskandar has set a target of attracting$ 105bn in investments over the next 20 years, including from the Middle East and Japan, to support the building of theme parks, retirement homes and universities in an area three times the size of next-door Singapore.

依斯干达定下目标，计划在未来20年从中东和日本等地吸引1050亿美元投资，用于支持在这个面积3倍于邻国新加坡的地区，建造主题公园、养老院和大学。

互联网摘选

Unlike traditional amusement parks, theme parks often want to teach visitors something.

不像传统的娱乐公园那样, 主题公园经常想要教游客些什么.

互联网摘选

While many of Beijing's hutongs have been demolished over the years, others have been leveled and replaced with prettified versions of their former selves, turning neighborhoods into theme parks.

经过这么多年，北京的很多胡同都被拆除了，还有些胡同被拆除后，在原址上盖起了新的美化版，附近区域也变成了主题公园。

互联网摘选